Au Japon, les grandes chaînes nationales comme Fuji TV ont longtemps consacré des cases horaires entières à l’animation, un genre considéré comme un pilier du paysage audiovisuel plutôt que comme un divertissement secondaire. C’est dans ce contexte que Dragon Ball Super a vu le jour, en prenant la suite d’une franchise déjà installée depuis des décennies dans les habitudes des téléspectateurs japonais. La série a été diffusée pour la première fois en 2015 sur Fuji TV, avant de connaître une diffusion internationale, notamment en France sur Warner TV Next.
De quoi parle Dragon Ball Super ?
La série reprend l’univers de Son Goku, guerrier au grand cœur dont la quête de puissance l’amène à croiser de nouveaux adversaires et de nouvelles divinités, comme Beerus, dieu de la destruction, et son assistant Whis. Les personnages historiques de la franchise, tels que Son Gohan, Kuririn ou Bulma, retrouvent leur place aux côtés de ces nouvelles figures. L’intrigue s’inscrit dans la continuité des précédentes aventures, sans que l’on dévoile ici les enjeux propres à chaque saison.
Une série portée par un doublage japonais historique
Dragon Ball Super conserve les voix japonaises emblématiques de la franchise, à commencer par Masako Nozawa, qui prête sa voix à Son Goku depuis les débuts de l’univers Dragon Ball. On retrouve également Kouichi Yamadera dans le rôle de Beerus et Masakazu Morita dans celui de Whis, deux ajouts marquants de cette nouvelle série. Le programme compte cinq saisons, pour des épisodes d’environ 25 minutes chacun, classés dans les genres action, aventure et fantastique.
Diffusion en France
En France, Dragon Ball Super est proposée avec une signalétique tout public sur Warner TV Next. La chaîne a mis à l’antenne la première saison de la série, qui en compte cinq au total dans sa version originale japonaise, où elle s’est achevée après plusieurs années de diffusion sur Fuji TV.